Introductie
Een gesprek met de loodgieter over lekkage
Je ontdekt een waterlekkage in huis en moet direct een loodgieter inschakelen. Op Curaçao is snelle actie bij lekkages cruciaal vanwege de waterschaarste en de kans op schade door vocht.
Sleutelwoorden
Grammatica
Lekkages en reparaties
Gebruik 'Fuga' voor een lek en 'Awa' voor water.
Gebruik 'Drecha' voor repareren of herstellen.
Geef de locatie aan door 'Den...' (In...) te gebruiken, bijvoorbeeld: 'Den kusina' (in de keuken).
Oefenzinnen
Klik op het antwoord dat volgens jou klopt.
Wat betekent 'E pipa ta kibrá'?
Hoe zeg je: 'Het is dringend'?
Wat vraag je als je wilt weten wat het kost?
Woordenschat
Let op
Op Curaçao wordt de term 'plomber' gebruikt (afgeleid van het Engelse 'plumber'). Als je 'loodgieter' zegt, begrijpen mensen je misschien niet direct.
Wacht bij een lekkage niet op een afspraak via WhatsApp als het water overal stroomt. Bel direct en geef aan dat het 'urgente' is.
Cultuur
Onderhoud en waterbeheer
Water is kostbaar op Curaçao. Een lekkage is niet alleen vervelend voor je woning, maar ook een verspilling die men op het eiland zeer serieus neemt.
- Veel huizen hebben een eigen watermeter; leer hoe je deze afsluit in geval van nood.
- Goede 'plombers' hebben het vaak druk; heb een paar telefoonnummers van betrouwbare vakmensen achter de hand.
- Het is sociaal geaccepteerd om buren om een aanbeveling voor een goede plomber te vragen.
Quiz